KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 4 Przeszukiwanie po indeksie: autorskim (osobowym) tytułowym tematycznym fragment z tytułu ksiażki pełnotekstowym (w całym opisie) serie Wyświetlonych: 10205 opisów Znaleziono 3 pozycje w odpowiedzi na pytanie: Hryniewska, Joanna. Filia nr 4 Herbaciana dziewczynaTytuł oryginału: : "Tea Girl of Hummingbird lane". AUTOR:See, Lisa [>>] Hryniewska, Joanna. TłumaczenieADRESWYDAWNICZY:Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2018. TEMATYKA:Matki i córkiHerbataChinyKalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)Powieść obyczajowaLiteratura amerykańska FORMAGATUNEK:Książki. Proza. ZAKRES CZASOWY:1988-2016 r. POWSTANIE DZIEŁA:2017 r. OPISFIZYCZNY:414, [1] strona ; 22 cm. SYGNATURA:821.111(73)-3 KOD KRESKOWYINWENTARZ:10400029392629392 TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>Życie Li-yan i jej rodziny w odległej wiosce w prowincji Yunnan jest podporządkowane rytmowi pór roku i uprawie herbaty. Pewnego dnia jednak do osady przybywa obcy. Znajduje tam rzadką odmianę herbaty, której poszukiwał. Li-yan, jedna z niewielu wyedukowanych mieszkanek górskiej wioski, zostaje tłumaczką obcego i jako jedna z pierwszych odrzuca zasady, które ukształtowały jej życie. Kiedy rodzi nieślubne dziecko, otula córkę kocykiem, w zawiniątku ukrywa też płytkę herbaty, i pozostawia dziecko w najbliższym mieście. Haley, córka Li-yan, dorasta otoczona miłością w dobrze sytuowanej kalifornijskiej rodzinie. Choć wiedzie szczęśliwe życie, rozmyśla nad swoimi korzeniami, a Li-yan tęskni za utraconą córką. Czy los je połączy? UWAGI:Oznaczenia odpowiedzialności: Lisa See ; z angielskiego przełożyła Joanna Hryniewska. DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? Filia nr 4 Wiadomość od nieznanej chińskiej matkiTyt. przekł.: "Message from an unknown Chinese mother : stories of loss and love". AUTOR:XinranPOZ/ODP:Xinran ; z ang. przeł. Joanna Hryniewska.ADRESWYDAWNICZY:Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. HASŁA:Adopcja - Chiny - od 1989 r.Matki i córki - Chiny - od 1989 r.Rodzina adopcyjnaPublicystyka angielska - od 1989 r. OPISFIZYCZNY:269, [1] s. ; 22 cm. SYGNATURA:36 KOD KRESKOWYINWENTARZ:10400022580422580 TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>Dziesięć rozdziałów, dziesięć kobiet, wiele historii o cierpieniu. Xinran opowiada o okradzionych z macierzyństwa matkach i osieroconych córkach, zabiera nas w sam środek życia po stracie, także jej własnego życia. Polityka jednego dziecka, ale także okrutna tradycja, zmusiła wiele chińskich kobiet, by oddały swoje córki do adopcji, inne zmuszono do ich porzucenia - na ulicach miast, przed szpitalami, sierocińcami lub na peronach kolejowych - jeszcze inne widziały, jak ich córki zabijano tuż po narodzeniu. Ta bardzo osobista, pełna smutku, choć niepozbawiona nadziei książka stanowi rozdzierające serce przesłanie do chińskich dziewczynek, które zostały adoptowane - pokazuje im prawdziwe życie ich matek oraz upewnia je, że były kochane i nie zostaną zapomniane. Nie wszystkie matki i córki mają szczęście odnaleźć się po latach. UWAGI:Na okł.: Opowieść o miłości i stracie. Oryg. chiń. DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? Filia nr 4 Dziewięć kręgów niebaTyt. oryg.: "The Nine fold heaven". AUTOR:Yip, Mingmei. [>>] Hryniewska, Joanna. Tł.Ye, Mingmei. AutorPOZ/ODP:Mingmei Yip ; z angielskiego przełożyła Joanna Hryniewska.ADRESWYDAWNICZY:Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2015. HASŁA:Powieść amerykańska - 21 w. OPISFIZYCZNY:381, [1] s. ; 21 cm. SYGNATURA:821.111(73)-3 KOD KRESKOWYINWENTARZ:10400025740925740 TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>Elektryzujące połączenie sensacji i romansu; bo nie ma przyjemności bez ryzyka... Hipnotyzująca powieść Mingmei Yip wciąga czytelników jeszcze głębiej w egzotyczny świat Szanghaju lat trzydziestych, znany nam z Uwodzicielek, oraz w losy niezapomnianych bohaterek - Camilli, Cienia i Tęczy Chang. Utalentowana, ambitna iluzjonistka Cień omal nie straciła wszystkiego, rywalizując z piękną Camillą o względy Mistrza Lunga, szefa mafii. Cień ukrywa się w Hongkongu, gdzie występuje w podupadłym cyrku, nie ma jednak pojęcia, że Camilla także podjęła próbę ucieczki i to ze swoim kochankiem Jinyingiem, synem Lunga. Kiedyś Camilla i Cień były wrogami, teraz ich jedyną nadzieją na wolność jest połączenie sił, by pozbyć się wspólnego, niezwykle groźnego przeciwnika. Każda z nich walczy o przyszłość w mieście pełnym szpiegów i w państwie stojącym o krok od dziejowych przemian. DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? WYDRUK KATALOGÓW >ZAZNACZ WSZYSTKIEODZNACZ WSZYSTKIE
